Los análisis de imágenes no invasivos, realizados con la técnica de fluorescencia de rayos X (XRF), han profundizado el conocimiento de los materiales utilizados y de la técnica de ejecución, destacando aspectos que no se han publicado hasta ahora.
La bóveda de la logia principal, en el interior, fue pintada al fresco según un diseño de Raffaello, inspirándose en la fábula de Amore e Psiche y fue decorada con motivos naturalistas ejecutados con extraordinaria habilidad por Giovanni da Udine. La riqueza de las especies de plantas retratadas, en las que el pintor pudo usar un lenguaje estilístico y un cromatismo absolutamente original, asciende a alrededor de ciento setenta entidades botánicas. La presencia de especies raras y exóticas de todos los continentes conocidos en ese entonces también es excepcional, y en particular de las especies estadounidenses solo 20 años después del descubrimiento del nuevo mundo.
Los visitantes tendrán a su disposición una estación de pantalla táctil para navegar entre las imágenes de la Logia y observar de cerca el cenador muy particular, distinguiendo con mayor facilidad las 170 especies presentes en los festones vegetales y disfrutando de todos los detalles pictóricos difícilmente observables desde la distancia de 8 metros, así como resultados botánicos e iconográficos obtenidos del análisis de imágenes. El sistema también se puede consultar en la web: http://vcg.isti.cnr.it/farnesina/ .
La exposición, ya propuesta en 2017 en la Villa Farnesina, fue curada por el miembro Linceo Antonio Sgamellotti (profesor emérito de química inorgánica, Universidad de Perugia) y por Giulia Caneva (profesora de botánica ambiental y aplicada, Universidad de Roma Tre).